Posts

Showing posts from May, 2017

元祖ホットドックのフェルトマンズがコニーアイランドに帰ってきます!(Feltman’s Hot Dogs has come home to Coney Island, NY)

Image
現在は、コニーアイランドのホットドッグ言えば、独立記念日の大食い大会でも有名なネネイサンズが思い浮かぶ方が多いかと思います。

しかし、フェルトマンズをご存知でしょうか。





実は、フェルトマンズこそが、ホットドック(ソーセージをバンに乗せてサンドイッチにする食べ方)を150年前に発明した、いわゆる元祖なのです。

ドイツからの移民のチャールズ・フェルトマンは、レストランのシルバーウェアの使用頻度を減らそうと、ソーセージをバンの上に乗せたのが始まりでビジネスを始めることになりました。



そして、みなさんご存知ネイサンズのネイサンも創業前は、フェルトマンズで働いていたということです。



そんなフェルトマンズは1954年に、創業の地コニーアイランドの店舗をクローズしてしまいましたが、今年約60年のときを経て、メモリアルデーにコニーアイランドに戻ってきます。

オープンのお祝いに、先着150名に無料でホットドックが配られるということです。

折角の3連休。
泊まりで出掛けられるかたもいるかと思いますが、コニーアイランドへオリジナルのホットドッグを食べに行ってみてはいかがでしょうか。(運がよければ、ただです。)

http://lunaparknyc.com/attractions/feltmans-coney-island/



住友不動産販売ニューヨーク
サハーイ




50 United Nations Plaza Tour/参观联合国广场 50 号

Image
前两天受邀有幸去参观了50 United Nations Plaza,大楼由著名的国际性建筑公司Foster + Partners 设计,Zeckendorf Development and Global Holdings 开发,与2015年末完工交付。

50 United Nations Plaza坐落于联合国大楼的对面,与克莱斯勒大厦,帝国大厦遥遥相望。房间同时拥有East River和City两种不同view, 巨大的全景落地飘窗设计不仅使得室内阳光充足,并让河景无限的拉近,视野开阔,心旷神怡。









室内装潢全部使用包括纯白橡木地板,定制实木家具和最高品质的天然石材在内的顶级素材装饰而成。厨房则选用了Varenna白漆橱柜和Miele和Sub-Zero的电器。
50 United Nations Plaza是一栋full service,配有doorman, 管理经理,代客泊车和搬运人员的大楼。大楼另外配备健身中心,内部设有一个75英尺的游泳池,健身中心,桑拿浴室,蒸汽浴室。另外会议室,儿童游戏室,辅助洗衣设施,冷藏室和自行车库也是一应俱全。
并且最后值得一提的是,直到2022年6月赞助商将一直对于业主的common charge进行补贴。以楼中的一房单元9D为例,每个月就可省下约1200美金。

Sumitomo Real Estate Sales (N.Y.)  Liseced real estate agent Tianhao Liu  tianhao@sumitomo-ny.com 212-596-0819




マンハッタンに突如、現れる巨大のネズミの風船 The Story Behind the Giant Inflatable Union Rat

Image
ニューヨークで街を歩いていると、いきなり5-6mくらいの大きなネズミのエアーバルーンに遭遇することがあると思います。
子供の誕生日会?




にしては、ネズミの顔が恐ろしすぎる。







これ、ユニオンラットと言います。


では、一体誰が何の目的でこのかわいくないネズミを用意したのでしょうか?


ニューヨークでは労働組合「UNION ユニオン」が非常に強いです。このネズミに 関係するものが「建設関係の労働組合」で労働組合側が労使交渉をしていることを
アピールしています。


雇用低迷が問題のアメリカ、建設関係者も不当に解雇、給与カットになってしまう 雇用者がいます。 そこで、不当な扱いを受け不満を持つ人々が労働組合に入り雇用主がいるビルの前に このネズミを置いて、嫌がらをするプロテストの一環です。



Japan Day in NY 親善大使はピース綾部さん!

Image
2007年から続くJapan Day @ Central Park に参加してきました。
毎年、日本の文化を紹介し日米の親睦を深めるために開催されます。今年は5/14(日)。Japan Day では、桜の植木やマラソン、メインステージでのパフォーマンスが行われます。またアクティビティーテントやフードコートも立ち並びます。 


なんと今年の Japan Day @ Central Park 2017の親善大使は、お笑い芸人のピース綾部さん!渡米が噂されていただけあって見に来た方も多かったのではないでしょうか。
登壇されたり、チャリティーイベントのTシャツ販売などを行われていたようです。多くの日本人のお客さんは写真を一緒に撮っていました。私も撮らせていただきました!
綾部さんは気さくな方ですぐに応じて下さいました。NYでのご活躍を応援しています!!


 フードコートもアクティビティーテントも大盛況!どのテントにも行列が出来ていました。
特に浴衣の着付けコーナーが大人気だった様子。女性も男性も浴衣を着てJapan Dayを楽しまれていました。他にも子供に人気のヨーヨーや、折り紙、習字などたくさんの日本の文化を体験することが出来ます。



ステージでは盆踊りや和太鼓、様々なアーティストが登壇し会場を沸かせていました!時々小雨が降っていましたが、そんなことは気にせず多くの観客がステージ前に集まっていました。



今回ご紹介させていただいたJapan Day @ Central Park以外にも、NYでは駅や道路でJapan Fairが行われていたり、和太鼓や弓道など今年も沢山のイベントが開催される予定です。
日本が恋しくなったら是非足をお運び下さい!日本の文化の良さを再確認できるはずです。


Japan Day @ Central Park
http://www.japandaynyc.org/


住友不動産販売ニューヨーク

Brooklyn のパイ屋さん Four & Twenty Blackbirds

Image
South Dacoda 出身の'姉妹、Melissa Elsen とEmily Elsenが彼女達のおばあちゃんに 習ったレシピを元に2009年にアパートから始めたパイ屋さんのカフェが Brooklyn のProspect Heights 地区にあります。 634 Dean Street, Brooklyn, NY , 11238 抹茶カスタードが地元にお客様には人気のようですが、甘さが強いので個人的にはほうじ茶カスタードパイがお勧めです。アメリカのアップルパイはシナモンをたくさん使っていますが、ここのSalted Caramel Apple Pieはシナモンの味がほとんどせず、日本のアップルパイのようでたべやすいです。他にもそば粉ケーキなど甘さ控えめなケーキもあります。 お値段は1スライス、$5.25から。
自分でパイを作りたい方は、オンラインにて冷凍クラストも購入できます。 http://www.birdsblack.com/frozen-pie-crust/ 住友不動産販売NY
アサムラ
Image
簡単な修理、自分で心がけ、家主と良好な関係を
渡米直後から仕事の合間を縫って家族のための住宅探しが始まるけれど、時間をいくら費やしてもなかなかパーフェクトな物件に出会えないのはNY郊外。
築60年以上の物件も多く、100年を超えていても内装を変えながら住み続けます。
東部の人は欧州からの移民も多く、その伝統風習が根強く残っており、「実質剛健」の精神で古いものを大切にしていくことが多い中、「新しい」「ピカピカ」を求めがちな日本人は最終的にはいくつかの候補の中から消去法で住宅を選ぶことも多く見られます。
やっと決まった家に住んでみるとまたあれこれ問題がでてきて・・・と、日本の都会でマンション暮らしが長い方には住み慣れない戸建てを、1年通して維持していくことは大変な事で問題が次々とあるにの、家主はすぐに対処してくれない。
そんな時は簡単な事は自身でやってしまおう。と言うわけで、そんな一般市民に優しいお店をご紹介。
どの町にもある「The Home Depot」 「Lowe's」アメリカでは女性でもドリルを片手になんでもこなしてしまう方も多く、そんな家族に沢山会えるお店。女性も子供も楽しめる空間です。







ネズミ確保 アリ退治
隙間をコーキング












シンコ・デ・マヨ in NY/Cinco de Mayoin NY

Image
5月5日は日本ではこどもの日で、アメリカでは特別な日ではありませんが、アメリカに住んでいる多くのメキシコ人が祝う、メキシコの祝日です。



ニューヨークでは、メキシコからの移民が多く、メキシカンレストランやそうでないところでも、この日を祝って、特別メニューができたり、サービスをしているところがありますが、実はこの日、メキシコの独立記念日ではないことを、ご存知でしたでしょうか。
(メキシコの独立記念日は、9月16日です。)



そして、メキシコでは主にプエブラ州というで祝われる祝日で、その他の地域は祝日ではないようです。

しかしメキシコではこの会戦は2つの理由で重要であったと考えられています。1つはおよそ2対1と数に勝り、軍備に勝り、かつ「この戦いまで50年間、一度も敗れていなかった」とされるフランス軍を破ったという点。2つ目は、シンコ・デ・マヨ以降、他の大陸からアメリカ大陸に上陸した侵攻がないことです。しかしながら、これら重要性の一方、シンコ・デ・マヨはメキシコで国の祝日ではありません。

メキシコでは、あまりお祝いをされていませんが、アメリカを初めとするメキシコ移民が多い地域では、盛大にお祝いがされます。



そんなシンコ・デ・マヨの本日、ニューヨークにお住まいの皆さんは、是非ともメキシコのお祝いを体験してみて下さい。

ハッピー・シンコ・デ・マヨ!


住友不動産販売ニューヨーク
サハーイ


NY郊外 一軒家の住居様式

Image
緑豊かなNY郊外の戸建て住宅には様々な建築様式が用いられています。
ウエストチェスターで見かけることができる主な住居様式と参考物件をWestchester Magazineがまとめました。
次回、物件をご覧の際、どの様式かを考えながらご覧頂くと新たなが発見があるかもしれません。
Westchester Magazineより抜粋From Capes to Colonials and more, we highlight seven popular architectural styles and pick the top ’hoods for each style in Westchester
ケープコッドやコロニアルなどのうち、人気のある7つの建築様式に絞り、それぞれの様式からおすすめ物件をピックアップしました。
Published: 09/30/2016
BY LIZ SUSMAN KARP

コロニアル Colonial

$799,000 473 Munroe Ave, Sleepy Hollow
4 BD, 2.1 BA, 3,306 sq ft, .27 acres
$28,457 estimated taxes

チューダー Tudor

$1,689,000 7 Chedworth Rd, Scarsdale* 
4 BD, 3.1 BA, 3,700 sq ft, .27 acres
$44,610 estimated taxes
*Edgemont neighborhood in town of Greenburgh, despite Scarsdale zip


ケープコッド Cape Cod


$635,000 30 Poe St, Hartsdale
4 BD, 2 BA, 1,820 sq ft, .22 acres
$13,842 estimated taxes


Source:Westchester Magazine
Published: 09/30/2016BY LIZ SUSMAN KARP